-
1 sıfırdan başlamak
start from the scratch, start from scratch, get in on the ground floor -
2 sıfırdan başlamak
to start from scratch again, to go back to square one -
3 start from the scratch
sıfırdan başlamak -
4 start from the scratch
sıfırdan başlamak -
5 start from scratch
sifirdan baslamak -
6 start from scratch
sıfırdan başlamak* * *(to start (an activity etc) from nothing, from the very beginning, or without preparation: He now has a very successful business but he started from scratch.) sıfırdan başlamak -
7 get in on the ground floor
sıfırdan başlamak, başından beri işin içinde olmak -
8 get in on the ground floor
sıfırdan başlamak, başından beri işin içinde olmak -
9 sıfır
нуль (м)* * *врз.ноль, нульsıfırdan başlamak — нача́ть с нуля́
sıfıra indirmek — свести́ к нулю́
sıfır noktası — а) физ. то́чка замерза́ния; б) мат. нулева́я то́чка, нача́ло координа́т
sıfırı tüketmek — а) дойти́ до ру́чки; б) спусти́ть всё до ни́тки; в) отда́ть концы́, умере́ть
-
10 нуль
sıfır* * *мни́же нуля́ — sıfırın altında
••нача́ть что-л. с нуля́ — bir şeye sıfırdan başlamak
-
11 sıfır
sıfır Null f; null, wertlos;SPORT dört sıfır vier zu null;sıfır altı (üstü) … derece … Grad unter (über) Null;sıfır büyüme Nullwachstum n;sıfırdan başlamak von Null anfangen;sıfırın altında (üstünde) … derece … Grad unter (über) Null;sıfırı tüketmek fam völlig ausgepumpt sein; nichts zu beißen haben -
12 sıfır
I s Null f\sıfırdan başlamak bei null anfangen\sıfırın altında yirmi derece(de) (bei) zwanzig Grad unter nullsalt \sıfır phys absoluter Nullpunktsolda \sıfır ( fig) eine absolute Null\sıfıra \sıfır null zu null\sıfıra \sıfır, elde var \sıfır das Ergebnis ist gleich nullII adj null, Null-\sıfır derece null Grad
См. также в других словарях:
sıfırdan başlamak — en baştan, hiçbir şeye sahip olmadan bir işe girişmek Sıfırdan başladım, lisede kitabım, tıbbiyede beyaz gömleğim yoktu, bu ev, Ihlamur daki klinik, altımdaki araba, hepsini ben yaptım. A. İlhan … Çağatay Osmanlı Sözlük
sıfır — is., mat., Ar. ṣifr 1) Kendi başına değeri olmayan, ondalık sayı sisteminde sağına geldiği rakamı on kere büyüten işaret (0) 2) mec. Hiçbir değeri olmayan şey 3) sf., mec. Olmayan, bulunmayan Sıfır makyaj. 4) sf., mec. Kötü, başarısız, verimsiz… … Çağatay Osmanlı Sözlük
